Para quem não sabe inglês a letra é linda, a música é maravilhosa, o clipe é bem produzido, as cenas inspiradoras e etc. Mas é só até descobrir a roubada que esse cara tá tentando se meter!
Veja a letra que mais parece uma intenção de suicídio:
Eu preciso achar um tempo
Um tempo para pesar melhor as coisas
É melhor eu ler nas entrelinhas
Caso eu precise quando envelhecer
Eu preciso escalar esta montanha
Parece que o mundo está sobre os meus ombros
Através das nuvens eu vejo o amor brilhar
Ele me aquece enquanto a vida vai ficando mais fria
Na minha vida
Só tem havido sofrimento e dor
E eu não sei, se eu posso encarar isso de novo
Eu não posso parar agora
Eu já fui longe demais
Para mudar esta minha vida solitária
Eu quero saber o que é o amor
Eu quero que você me mostre
Eu quero sentir o que é o amor
E eu sei que você pode me mostrar
Eu vou achar um tempo
Um tempo para cuidar melhor de mim
Não sobrou nenhum lugar para me esconder
Parece que o amor finalmente me encontrou
Na minha vida
Só tem havido sofrimento e dor
E eu não sei, se eu posso encarar isso de novo
Eu não posso parar agora
Eu já fui longe demais
Para mudar esta minha vida solitária
Eu quero saber o que é o amor
Eu quero que você me mostre
Eu quero sentir o que é o amor
E eu sei que você pode me mostrar
Pare meu amor
Amor, você pode sentir no seu interior
Eu me sinto muito apaixonado
Você simplesmente pode
Ah se eu pudesse avisar esse cara o quanto ele vai perder de sua liberdade!
O quanto vai se arrepender de seu desejo insano!
Tsc, tsc, tsc... Você também quer entrar nessa? Bom, a vida é sua, faça dela o que você quiser, mas já vou logo avisando o que vai acontecer.
Não vai mais poder almoçar em casa depois do culto divino de Sábado e tirar aquela soneca gostosa antes do J.A, e no domingo vai ser condenado a aguentar almoço na casa da sogra aturando cunhados chatos que torcem para times contrários ao seu.
Mas o que o futebol tem que ver com esse assunto? Afinal de contas, você não vai mais poder assistir nem um jogo sequer para poder dar atenção para a namorada. Pode esquecer a fase decisiva do campeonato estadual, nacional, sulamericano, europeu e mundial. Bom, a não ser que você ainda possua videocassete e grave os jogos para assistir de madrugada (único momento que você terá para fazer suas próprias vontades), mas se não tiver vale uma dica, começe a aprender as regras da ginástica artística, voleibol ou nado sincronizado. Aproveite também para ir dando adeus aos torneios de Vale-Tudo e Ultimate Fight Championship. É meu caro, aquela luta de boxe peso pesado que tá sendo aguardada o ano inteiro pode ser substituída por um "educativo" programa de reiceitas e dietas mirabolantes.
Uma coisa que pode funcionar é dizer que está fazendo hora extra e dar um pulinho no estádio para ver seu time do coração. Dica, ao passar pela catraca jogue imediatamente o ingresso fora e deixe todos os seus colegas de trabalho cientes de sua fuga solicitando que eles digam que você está numa reunião muito importante com o chefe (mulheres sempre caem nessa). Funcionava comigo e tenho certeza que vai funcionar com você também.
E quanto aos filmes? Pode ir se preparando para assistir O Diário de Bridget Jones, Enquanto Você Dormia, Doce Novembro e Patricinhas de Beverly Hills. Nesse último pelo menos você terá o consolo de ver a bela "performace" da Alicia Silverstone no começinho da carrera, mas cuidado ao reparar nas belas pernas da moça, mesmo que esteja com a melhor da inteções isso culminará em beliscões, cotoveladas e acusações de infidelidade descarada.
Pode ir esquecendo Rambo, Rock, O Sobrevivente, Demolidor, Carga Explosiva e outros longa-mentragens de sucesso no público masculino.
Quanto aos amigos uma ideia, você pode reuní-los uma vez a cada seis meses para comemorar o Natal, a Páscoa e o Ano Novo. Depois disso você pode começar a articular uma saidinha no próximo semestre caso recite 987 poemas de Shakespeare e se lembre do dia, hora, minuto, segundo, posição do sol em relação a lua e inclinação alfa na porção média do anel de Saturno do dia que vocês conversarem pela primeira vez.
Ah sim, um detalhe! Não vá esquecer de que grife era a roupa que ela estava usando viu seu "insensível"!
Para as amigas a reunião é para você poder dizer adeus para sempre até que Jesus volte. Não adianta insistir, mesmo que você passe a dizer para sua namorada o quanto ela é importante para você e que não vai conseguir imaginar sua vida sem ela doravante, nunca mais você vai ver aquela "sirigaita" da sua amiga.
É amigos, antes de querer se suicidar como esse cara aí da música atente para a realidade.
Depois não diga que eu não avisei!
No meu caso é só acrescentar o NÃO na frente da frase que dá título a música.